תבנית:תרופה/טרמל נרות - Tramal suppositories - היסטוריית גרסאות

Motyk ב־05:36, 19 בספטמבר 2025

2025-09-19T05:36:57Z

Motyk: החלפת טקסט – "|עלון לרופא= |עלון לצרכן=" ב־"|עלון לרופא=אין עלון לרופא
|עלון לצרכן="

2024-02-29T22:18:52Z

החלפת טקסט – "|עלון לרופא= |עלון לצרכן=" ב־"|עלון לרופא=אין עלון לרופא<br /> |עלון לצרכן="

Motyk ב־06:26, 20 באפריל 2022

2022-04-20T06:26:17Z

Motyk: החלפת טקסט – "מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride" ב־"Tramadol hydrochloride"

2022-04-16T08:27:51Z

החלפת טקסט – "מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride" ב־"Tramadol hydrochloride"

Motyk: החלפת טקסט – "ATC code 5::N02AX02" ב־"N02AX02"

2022-04-16T08:27:34Z

החלפת טקסט – "ATC code 5::N02AX02" ב־"N02AX02"

Motyk: החלפת טקסט – "|קבוצה פרמקולוגית (ATC)= {{ATC משרד הבריאות|N0" ב־"|קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N0"

2022-04-09T14:29:20Z

החלפת טקסט – "|קבוצה פרמקולוגית (ATC)= {{ATC משרד הבריאות|N0" ב־"|קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N0"

Motyk: החלפת טקסט – " N02AX
Other opioids " ב־" N02AX
Other opioids "

2022-03-03T07:07:38Z

החלפת טקסט – " N02AX<br />Other opioids " ב־" N02AX<br />Other opioids "

Motyk: החלפת טקסט – "|תאריך הגשה=תאריך הגשה::03/2002" ב־"|תאריך הגשה=03/2002 "

2021-05-21T06:43:37Z

החלפת טקסט – "|תאריך הגשה=תאריך הגשה::03/2002" ב־"|תאריך הגשה=03/2002 "

Motyk: החלפת טקסט – "}} צורת מתן=רקטלי - RECTAL |" ב־"}} |צורת מתן=רקטלי - RECTAL |"

2021-05-19T06:55:27Z

החלפת טקסט – "}} צורת מתן=רקטלי - RECTAL |" ב־"}} |צורת מתן=רקטלי - RECTAL |"

Motyk: החלפת טקסט – "}} רקטלי - RECTAL |" ב־"}} צורת מתן=רקטלי - RECTAL |"

2021-05-19T06:51:22Z

החלפת טקסט – "}} רקטלי - RECTAL |" ב־"}} צורת מתן=רקטלי - RECTAL |"

@@ שורה 3: / שורה 3: @@
 |שם באנגלית={{{שם באנגלית|Tramal suppositories}}}
 |מרכיב פעיל={{רווח קשיח}}
-*[[Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
+*[[Tramadol]] hydrochloride 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
 |קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N02AX|Other opioids}}
 |צורת מתן=רקטלי - RECTAL
@@ שורה 15: / שורה 15: @@
 |רישיון מתאריך={{{רישיון מתאריך|[[רישום מתאריך::06/2012]]}}}
 |תאריך הגשה=03/2002
 |קישור למאגר משרד הבריאות1=[https://israeldrugs.health.gov.il/#!/medDetails/125%2080%2030496%2000 טרמל נרות] במאגר משרד הבריאות
 |עלון לרופא=אין עלון לרופא{{ש}}

@@ שורה 17: / שורה 17: @@
 |קישור למאגר משרד הבריאות1=[https://israeldrugs.health.gov.il/#!/medDetails/125%2080%2030496%2000 טרמל נרות] במאגר משרד הבריאות
-|עלון לרופא={{רווח קשיח}}
+|עלון לרופא=אין עלון לרופא{{ש}}
 |עלון לצרכן={{רווח קשיח}}
 *[https://mohpublic.z6.web.core.windows.net/IsraelDrugs/ArcRishum02_7_219799216.pdf עלון לצרכן עברית 30.06.2010]

@@ שורה 3: / שורה 3: @@
 |שם באנגלית={{{שם באנגלית|Tramal suppositories}}}
 |מרכיב פעיל={{רווח קשיח}}
 *[[Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
 |קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N02AX|Other opioids}}
 |צורת מתן=רקטלי - RECTAL
@@ שורה 16: / שורה 10: @@
 |במרשם=כן
 |התוויה={{{התוויה|<div style="direction:ltr;">Moderate to severe pain.</div>}}}
 |שם יצרן={{{שם יצרן|[[יצרן::GRUNENTHAL GMBH, GERMANY]]}}}
 |שם יצרן מקוצר=[[שם יצרן מקוצר::GRUNENTHAL| ]]
@@ שורה 29: / שורה 16: @@
 |תאריך הגשה=03/2002
-|קישור למאגר משרד הבריאות1={{{קישור למאגר משרד הבריאות1|{{מסחרי משרד הבריאות|Tramal suppositories|טרמל נרות}}}}}
+|קישור למאגר משרד הבריאות1=[https://israeldrugs.health.gov.il/#!/medDetails/125%2080%2030496%2000 טרמל נרות] במאגר משרד הבריאות
-|עלון לרופא={{{עלון לרופא|[https://www.old.health.gov.il/units/pharmacy/trufot/alonim/Rishum_1_158284416.pdf עלון לרופא]}}}
+|עלון לרופא={{רווח קשיח}}
-|עלון לצרכן={{{עלון לצרכן|[https://www.old.health.gov.il/units/pharmacy/trufot/alonim/Tramal_Suppositories_Pt_1296563020040.pdf עלון לצרכן]}}}
+|עלון לצרכן={{רווח קשיח}}
-|החמרות לעלון={{{החמרות לעלון|}}}
+*[https://mohpublic.z6.web.core.windows.net/IsraelDrugs/ArcRishum02_7_219799216.pdf עלון לצרכן עברית 30.06.2010]
 |מספר רישום={{{מספר רישום|125 80 30496 00}}}
 |תאריך עדכון=[[עדכון אחרון::15/05/19]]
 |תמונת אריזה=
 |שיווק הופסק={{{שיווק הופסק|לא}}}
-|שם ללא מינון={{{שם ללא מינון|טרמל נרות - Tramal suppositories}}}
+|שם ללא מינון=טרמל - Tramal
 |ללא קטגוריה={{{ללא קטגוריה|<noinclude>-</noinclude>}}}
 }}
 <noinclude>{{תרופה/תיעוד}}</noinclude>

@@ שורה 3: / שורה 3: @@
 |שם באנגלית={{{שם באנגלית|Tramal suppositories}}}
 |מרכיב פעיל={{רווח קשיח}}
-{{{מרכיב פעיל|*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
+{{{מרכיב פעיל|*[[Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
+*[[Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
 *[[מרכיב פעיל::Other opioids]] N02AX {{כ}}[[N02AX02]]
 *[[מרכיב פעיל::Sandli]] 2, CH 8756 MITLODI,GLARUS SWITZERLAND packaging , bulk , testing {{כ}}[[N02AX02]]
 *[[מרכיב פעיל::Ziegelstrasse]] 6, 52078 AACHEN, GERMANY batch release {{כ}}[[N02AX02]]
 *[[מרכיב פעיל::Mangelsfeld]] 4,5,6 , 97708 BAD BOCKLET-GRO?ENBRACH, GERMANY microbial testing {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]}}}
+*[[Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]}}}
 |קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N02AX|Other opioids}}
 |צורת מתן=רקטלי - RECTAL

@@ שורה 3: / שורה 3: @@
 |שם באנגלית={{{שם באנגלית|Tramal suppositories}}}
 |מרכיב פעיל={{רווח קשיח}}
-{{{מרכיב פעיל|*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+{{{מרכיב פעיל|*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Other opioids]] N02AX {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+*[[מרכיב פעיל::Other opioids]] N02AX {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Sandli]] 2, CH 8756 MITLODI,GLARUS SWITZERLAND packaging , bulk , testing {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+*[[מרכיב פעיל::Sandli]] 2, CH 8756 MITLODI,GLARUS SWITZERLAND packaging , bulk , testing {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Ziegelstrasse]] 6, 52078 AACHEN, GERMANY batch release {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+*[[מרכיב פעיל::Ziegelstrasse]] 6, 52078 AACHEN, GERMANY batch release {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Mangelsfeld]] 4,5,6 , 97708 BAD BOCKLET-GRO?ENBRACH, GERMANY microbial testing {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]
+*[[מרכיב פעיל::Mangelsfeld]] 4,5,6 , 97708 BAD BOCKLET-GRO?ENBRACH, GERMANY microbial testing {{כ}}[[N02AX02]]
-*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[ATC code 5::N02AX02]]}}}
+*[[מרכיב פעיל::Tramadol hydrochloride]] 100MG {{כ}}[[N02AX02]]}}}
 |קבוצה פרמקולוגית (ATC)={{ATC משרד הבריאות|N02AX|Other opioids}}
 |צורת מתן=רקטלי - RECTAL

@@ שורה 12: / שורה 12: @@
 |קבוצה פרמקולוגית (ATC)=
 {{{קבוצה פרמקולוגית|[[ATC code 4:: N02AX| ]]{{ATC משרד הבריאות|N02AX|Other opioids}}}}}
-צורת מתן=רקטלי - RECTAL
+|צורת מתן=רקטלי - RECTAL
 |צורת מינון=פתילות, SUPPOSITORIES{{ש}}למניעת מינון יתר או הרעלה יש ליטול את התרופה בהתאם למינון המומלץ כפי שמופיע בעלון לצרכן
 |סל הבריאות=כלול בסל